| 
   dag  | 
  
   woensdag, 9 augustus 2000  | 
 |
| 
   van – naar  | 
  
   Baltrum – Nordeney. Gevaren
  afstand: 9 mijl  | 
 |
| 
   de tocht  | 
  
   We willen vandaag eigenlijk een rustdag houden. Maar we liggen
  in Baltrum wat opgesloten achter een wantij. Dus we besluiten om tegen
  hoogwater, aan het eind van de middag, alvast het korte tochtje naar Nordeney
  te ondernemen, dan hebben we morgen meer vrijheid.  | 
 |
| 
   in de haven  | 
  
   We meren af in het gemeentelijk deel van de haven naast een
  prachtige 44 voets Bowman. Daarna meren bij ons nog enkele boten af. Allemaal
  komen ze uit Cuxhafen; motor-zeilend (“want de wind was niet lekker”). Ze hadden
  daar al dagen liggen wachten op redelijke wind.  | 
 |
| 
   het kombuis  | 
  
   Entrecôte met salade met artisjokken, pepperoni’s, gedroogde
  tomaten en knoflook-in-‘t-zuur en verdere kruidenwinkel, gebakken
  aardappelen.  | 
 |